1
00:00:02,000 --> 00:00:04,000
التسميات التوضيحية أصبحت ممكنة بفضل Home Box Office

2
00:00:04,080 --> 00:00:06,920
قسم من شركة تايم وارنر إنترتينمنت,
ل.ب.

3
00:00:25,120 --> 00:00:26,800
ط ط، نعم.

4
00:00:49,720 --> 00:00:51,400
اسم الغراب,

5
00:00:51,480 --> 00:00:53,480
"الحب الغراب" لك.

6
00:00:53,560 --> 00:00:55,680
وهذا هو سريري.

7
00:00:55,760 --> 00:00:58,400
النادي الاجتماعي "المجثم".

8
00:00:58,480 --> 00:01:00,760
اسأل أي سائق سيارة أجرة الطريق.

9
00:01:00,840 --> 00:01:03,440
هذا صحيح
على الحدود

10
00:01:03,520 --> 00:01:05,880
الباريو
وأعلى المدينة.

11
00:01:05,960 --> 00:01:08,160
الحق بين
الفقر والغنى،

12
00:01:08,240 --> 00:01:10,480
العقل والمادة،

13
00:01:10,560 --> 00:01:12,040
الخير والشر.

14
00:01:12,120 --> 00:01:14,160
رغم هذه الأيام

15
00:01:14,240 --> 00:01:16,240
هذه الكلمات لا
لها معنى كبير.

16
00:01:16,320 --> 00:01:19,240
"المجثم" هو ما
يمكنك الاتصال بـ Speakeasy.

17
00:01:19,320 --> 00:01:21,760
ولكن لا شيء
من السهل هنا.

18
00:01:22,880 --> 00:01:26,320
كل شيء له ثمن
عليها هذه الأيام.

19
00:01:26,400 --> 00:01:29,720
المساعدة الجيدة هي
من الصعب جدًا العثور عليها.

20
00:01:29,800 --> 00:01:32,680
فقط اسأل
مانو مانتيلو.

21
00:01:32,760 --> 00:01:36,800
الرجل الأكثر بدانة
على هذا الجانب من خط الاستواء.

22
00:01:36,880 --> 00:01:39,400
الجميع يتحرك على الإيقاع
يديه تقصف.

23
00:01:40,840 --> 00:01:43,760
فتى موهوب
هذا مانو.

24
00:01:43,840 --> 00:01:47,240
ولكن حتى الموهبة تحتاج
القليل من الحب والدعم.

25
00:01:51,040 --> 00:01:53,320
السيدات والسادة،
أعط الأولاد يد المساعدة.

26
00:01:54,440 --> 00:01:56,960
سيحتاجون إلى واحد على الأقل

27
00:01:57,040 --> 00:01:58,560
عندما ينتهي هذا.

28
00:02:03,800 --> 00:02:04,800
اه!

29
00:02:38,440 --> 00:02:40,120
انظر إلى هذا الرجل!

30
00:02:46,040 --> 00:02:47,200
مانو!

31
00:03:24,400 --> 00:03:25,720
هيا ستيفي

32
00:03:25,800 --> 00:03:28,400
أليس كذلك؟
الرقص معي؟

33
00:03:28,480 --> 00:03:31,840
بيج فيني، لم يقل شيئًا
حول عدم الرقص.

34
00:03:32,240 --> 00:03:34,600
لاحقاً !

35
00:03:37,920 --> 00:03:40,400
مهلا، ستيفي،
على نحو سلس جدا!

36
00:03:40,480 --> 00:03:41,640
نعم يا رجل.

37
00:03:41,720 --> 00:03:44,000
ستيفي رائع حقًا
مع السيدات.

38
00:04:02,320 --> 00:04:05,080
يبدو أنك وجدت نفسك
أميرة لليلة.

39
00:04:05,160 --> 00:04:07,000
إلهي يا عزيزي،

40
00:04:07,080 --> 00:04:09,320
إلهي.

41
00:04:09,400 --> 00:04:11,560
أستطيع أن أرى
دمها يتحرك.

42
00:04:11,640 --> 00:04:14,040
كل ما أستطيع رؤيته
هو بعقب لها.

43
00:04:14,120 --> 00:04:16,240
ولو كنت أنت
سأبحث عن ملكة أخرى.

44
00:04:16,320 --> 00:04:18,840
إنها تنتمي
إلى فيني الكبير.

45
00:04:18,920 --> 00:04:21,440
هذه المدينة كلها
ينتمي إلى فيني الكبيرة.

46
00:04:21,520 --> 00:04:23,840
أنا فقط أصنع
رقصتها يا عزيزي.

47
00:04:23,920 --> 00:04:24,640
نعم.

48
00:04:24,720 --> 00:04:26,840
فقط شاهد
يديك.

49
00:04:35,280 --> 00:04:37,160
كان هذا بعضًا
رقص ثقيل.

50
00:04:37,240 --> 00:04:38,920
يبدو
كنت تحاول أن

51
00:04:39,000 --> 00:04:40,720
استدعاء بعض
الأرواح والقرف.

52
00:04:40,800 --> 00:04:43,360
ومن أنت؟

53
00:04:43,440 --> 00:04:45,760
اسمي هو
ارمانو مانتيلو.

54
00:04:45,840 --> 00:04:46,960
يسموني مانو...

55
00:04:47,040 --> 00:04:49,240
بسبب
يدي.

56
00:04:54,240 --> 00:04:56,000
لا تقلق
حول ذلك.

57
00:04:56,080 --> 00:04:58,200
أنا أحب ذلك
عندما ينزفون.

58
00:05:05,600 --> 00:05:07,440
يدعونني...

59
00:05:07,520 --> 00:05:08,880
أحمر.

60
00:05:08,960 --> 00:05:10,800
هل يمكنني الاتصال بك
"الفاصوليا الحمراء"؟

61
00:05:10,880 --> 00:05:13,680
هذا ما شعرت به مثل الأكل
عندما رأيتك ترقص.

62
00:05:13,760 --> 00:05:15,600
تعال لزيارتي.

63
00:05:15,680 --> 00:05:18,200
أعمل بعد ساعات العمل
في الجن رومي.

64
00:05:18,280 --> 00:05:20,880
ما هو كبير فيني
سأقول ؟

65
00:05:20,960 --> 00:05:23,600
مهلا، فيني كبير
لا يملكني!

66
00:05:23,680 --> 00:05:25,720
أستطيع أن أفعل أي شيء
اللعنة أريد!

67
00:05:25,800 --> 00:05:27,480
ألا ترى ذلك؟!

68
00:05:27,560 --> 00:05:29,560
فاصوليا حمراء,
سنرى.

69
00:05:29,640 --> 00:05:31,600
أعتقد أننا سوف،

70
00:05:31,680 --> 00:05:34,240
السيد مانو.

71
00:05:44,560 --> 00:05:47,880
أخيرًا بدأت الأمور
أن يحدث لي!

72
00:05:49,120 --> 00:05:51,480
مانو يا رجل!

73
00:05:51,560 --> 00:05:53,720
لقد افتقدت الخاص بك
موعد هذا الاسبوع.

74
00:05:53,800 --> 00:05:55,800
فيني الكبير
اشتقت لك.

75
00:05:55,880 --> 00:05:59,120
أنت تعرف كيف
يشعر تجاهك.

76
00:05:59,200 --> 00:06:02,320
أتمنى أنك لم تكن كذلك
قضاء الوقت مع اللون الأحمر.

77
00:06:02,400 --> 00:06:04,480
لن يحب
لسماع ذلك.

78
00:06:04,560 --> 00:06:07,320
لن أفعل ذلك
أحب أن أسمع ذلك.

79
00:06:07,400 --> 00:06:09,360
أخبر فيني الكبير

80
00:06:09,440 --> 00:06:11,760
أراه
بعد المجموعة، حسنا؟

81
00:06:14,280 --> 00:06:16,160
لن تفعل ذلك
اصنع المجموعة.

82
00:06:39,560 --> 00:06:41,640
ما هي اللعنة
يحدث هنا !؟

83
00:06:41,720 --> 00:06:43,160
أين اللعنة
هو فيني ؟

84
00:06:43,240 --> 00:06:44,720
أريد أن أتحدث
إلى فيني الكبير !

85
00:06:44,800 --> 00:06:46,800
لا تقلق
عن فيني الكبير.

86
00:06:46,880 --> 00:06:48,560
كان عليه أن
رعاية شيء.

87
00:06:48,640 --> 00:06:50,280
نحن سنفعل
اعتني بك.

88
00:06:50,360 --> 00:06:51,680
ستيفي,
الأيدي.

89
00:06:51,760 --> 00:06:53,680
الأيدي،
ستيفي!

90
00:06:53,760 --> 00:06:55,840
ما هي اللعنة أنت
يحدق هكذا؟!

91
00:06:55,920 --> 00:06:57,840
ماذا تفعل،
أنت ماريكون الإيقاعي!

92
00:06:57,920 --> 00:06:59,120
يا !

93
00:06:59,200 --> 00:07:01,600
ربما نأخذ فقط
الأيدي للدفع.

94
00:07:01,680 --> 00:07:04,080
توقف عن المزاح يا رجل، حسنًا؟
لا تحتاج اليدين.

95
00:07:04,160 --> 00:07:06,400
انتظر،
لا أعرف!

96
00:07:06,480 --> 00:07:08,920
من المؤكد أنهم يستطيعون القيام بذلك
السيدات يرقصون، أيها الأحمق!

97
00:07:09,000 --> 00:07:11,080
حسنًا، انظروا يا شباب،

98
00:07:11,160 --> 00:07:13,720
أفعل التالي
التسليم مجانا.

99
00:07:13,800 --> 00:07:15,560
ليس جيدًا يا مانو.

100
00:07:15,640 --> 00:07:17,520
لقد مارس الجنس
التسليم الأخير.

101
00:07:17,600 --> 00:07:19,400
وارتفع معظمها
أنفك اللعين!

102
00:07:19,480 --> 00:07:21,320
أيها المتسكعون
يخادعون!

103
00:07:21,400 --> 00:07:23,280
لا يمكنك ذلك
قطع يدي!

104
00:07:23,360 --> 00:07:25,240
هذه الأيدي
كسب المزيد من المال

105
00:07:25,320 --> 00:07:27,080
لفيني الكبير
في ليلة واحدة

106
00:07:27,160 --> 00:07:29,240
من يا رفاق
جلب في سنة سخيف!

107
00:07:29,320 --> 00:07:31,760
لقد قطعتهم
وسوف يقتلك!

108
00:07:31,840 --> 00:07:33,480
هيا،
قطع 'م قبالة!

109
00:07:33,560 --> 00:07:35,960
أتحداك،
ديكليس!

110
00:07:36,040 --> 00:07:39,240
اثنان يساريان بالقدمين
يتيم عند الولادة!

111
00:07:44,960 --> 00:07:46,920
ستيفي,
ماذا تفعل؟

112
00:07:47,000 --> 00:07:47,560
لا !

113
00:07:48,160 --> 00:07:48,920
اه!

114
00:07:50,440 --> 00:07:52,400
اه، لا!

115
00:07:53,800 --> 00:07:55,160
لقد فعلت ذلك.

116
00:07:55,240 --> 00:07:57,640
سوف يفعل الرئيس
لديك رأسك سخيف.

117
00:07:59,600 --> 00:08:01,040
مهلا،
أنظر إلى ذلك!

118
00:08:01,120 --> 00:08:02,840
الأيدي
لا تزال...

119
00:08:06,320 --> 00:08:07,600
هذا صحيح يا رجل!

120
00:08:07,680 --> 00:08:09,440
سوف يفعلون
احصل عليك أيضا!

121
00:08:09,520 --> 00:08:11,880
إنهم ينقذونك
للحلوى!

122
00:08:49,560 --> 00:08:51,440
السيد كوكاريتشي!

123
00:08:51,520 --> 00:08:54,960
السيد كانولي
هنا لرؤيتك!

124
00:08:55,040 --> 00:08:57,080
ستيفي؟
أرسله للداخل.

125
00:08:57,160 --> 00:08:59,040
اذهب للأعلى.

126
00:09:02,960 --> 00:09:04,560
أنت لا تنظر
جيد جدا، ستيفي.

127
00:09:04,640 --> 00:09:06,760
ما هو الخطأ ،
صديقي ؟

128
00:09:06,840 --> 00:09:07,920
الأيدي.

129
00:09:08,000 --> 00:09:09,160
اي يد ؟

130
00:09:09,240 --> 00:09:10,920
يد مانو.

131
00:09:11,000 --> 00:09:13,000
ما هي اللعنة أنت
نتحدث عن ؟

132
00:09:13,080 --> 00:09:14,480
يد مانو

133
00:09:14,560 --> 00:09:16,120
هم، اه...

134
00:09:16,200 --> 00:09:18,160
لقد هربوا
تماما مثل ذلك.

135
00:09:18,240 --> 00:09:19,840
أين مانو؟

136
00:09:19,920 --> 00:09:21,840
لا يزال في
المستودع.

137
00:09:21,920 --> 00:09:24,440
لقد أصابني بالجنون،
لقد جعلتني يديه مجنونة.

138
00:09:24,520 --> 00:09:27,760
لماذا لا ضجيجا
على طبول البونجو الخاصة به

139
00:09:27,840 --> 00:09:29,680
ويجعلنا
المزيد من المال؟

140
00:09:29,760 --> 00:09:31,280
أنا، اه...

141
00:09:32,280 --> 00:09:35,560
لقد قطعت
يديه ب.ف.

142
00:09:39,200 --> 00:09:40,040
ماذا ؟!

143
00:09:40,120 --> 00:09:43,000
اتصل بي
إيقاعي.

144
00:09:43,080 --> 00:09:46,120
أنت إيقاعي،
أنت الأحمق.

145
00:09:46,200 --> 00:09:48,240
هل سبق لك
رأيت نفسك ترقص؟

146
00:09:48,320 --> 00:09:50,160
ولكن ماذا
هل تهتم؟

147
00:09:50,240 --> 00:09:52,840
لم يكن عليك أن تقطع
يديه اللعينتين.

148
00:09:52,920 --> 00:09:56,200
يا رفاق كان من المفترض
للعثور على بضاعتي المفقودة

149
00:09:56,280 --> 00:09:59,240
لا ضرر أكثر من
أصولي، أيها الغريب!

150
00:09:59,320 --> 00:10:01,080
أقسم لك،
ستيفي,

151
00:10:01,160 --> 00:10:03,080
إذا كنت تريد التنفس
نفس آخر،

152
00:10:03,160 --> 00:10:06,440
من الأفضل أن تذهب لتجد
تلك الأيدي، أنت اللعنة!

153
00:10:06,520 --> 00:10:08,880
الجمعة القادمة
تلك الأيدي

154
00:10:08,960 --> 00:10:11,000
من الأفضل أن أعود
على ذراعي مانو

155
00:10:11,080 --> 00:10:12,800
لأنني حصلت على حمولة القرف
من العملاء

156
00:10:12,880 --> 00:10:14,360
القادمة ل
أراه يلعب.

157
00:10:19,720 --> 00:10:20,640
اه...!

158
00:10:20,720 --> 00:10:21,800
اه!

159
00:10:21,880 --> 00:10:24,440
لا بأس، صه.

160
00:10:24,520 --> 00:10:26,040
هذا أنا.

161
00:10:26,120 --> 00:10:27,680
فاصوليا حمراء يا عزيزي,

162
00:10:27,760 --> 00:10:29,960
هذا أنا.

163
00:10:30,040 --> 00:10:31,040
أنا...

164
00:10:31,120 --> 00:10:33,400
أحلم بيدي

165
00:10:33,480 --> 00:10:35,520
لقد ذهبوا.

166
00:10:37,040 --> 00:10:37,880
اه...!

167
00:10:38,880 --> 00:10:41,640
كنت سأدفع
هذا اللعين!

168
00:10:41,720 --> 00:10:44,280
أقسم أنني كنت سأفعل
ادفع له بالكامل!

169
00:10:44,360 --> 00:10:46,560
وبعد ذلك كنت سأفعل
اذهب إلى مكان آخر

170
00:10:46,640 --> 00:10:48,360
للبدء من جديد.

171
00:10:48,440 --> 00:10:50,280
أرسل فيني ستيفي
للعثور على اليدين.

172
00:10:50,360 --> 00:10:54,480
لذلك عليك فقط الاسترخاء.

173
00:10:54,560 --> 00:10:56,520
حتى تظهر الأيدي

174
00:10:56,600 --> 00:10:58,320
وفيني
يدعو لك.

175
00:10:58,400 --> 00:11:01,000
لم يتمكن من العثور
فمه الخاص.

176
00:11:02,320 --> 00:11:04,280
ما هو مع
هذا "فيني" ؟

177
00:11:04,360 --> 00:11:06,640
لماذا لا يمكنك الاتصال به
فيني الكبير مثل أي شخص آخر؟

178
00:11:06,720 --> 00:11:09,720
أنا فقط لا أستطيع أن أرى
هذا كبير،

179
00:11:09,800 --> 00:11:12,320
قذرة ، سيئة ،

180
00:11:12,400 --> 00:11:15,840
الدهون، دهني، خنزير
لمسك.

181
00:11:17,440 --> 00:11:20,040
دعنا نقول ذلك فقط
لم ألعق الدم قط

182
00:11:20,120 --> 00:11:23,040
قبالة دهني له
الابهام، حسنا؟

183
00:11:24,160 --> 00:11:26,640
أنا لست كذلك
حصلت على لا الابهام!

184
00:11:26,720 --> 00:11:28,960
إنهم هناك
في مكان ما !

185
00:11:29,040 --> 00:11:30,800
يجب أن نذهب
أبحث عنهم.

186
00:11:30,880 --> 00:11:32,760
يمكننا أن نحاول
محلات القطع.

187
00:11:32,840 --> 00:11:34,600
حسنا نحن أفضل
افعل ذلك قريبًا.

188
00:11:34,680 --> 00:11:36,760
إذا كانت تلك الأيدي
تركت حرة لفترة طويلة جدا

189
00:11:36,840 --> 00:11:38,520
سوف يفعلون
بالجنون !

190
00:11:38,600 --> 00:11:40,480
يجب عليهم
لديهم موسيقاهم!

191
00:11:40,560 --> 00:11:42,480
عليهم أن يلعبوا!

192
00:11:52,560 --> 00:11:54,160
واو يا رجل
من أين أتيت؟

193
00:11:54,240 --> 00:11:55,720
يا رجل،
وقف ذلك!

194
00:11:55,800 --> 00:11:58,560
هذا حقيقي
كارلوس سانتانا من 1998 !

195
00:12:08,800 --> 00:12:11,680
قلت لك
سيكون هناك جحيم للدفع.

196
00:12:11,760 --> 00:12:14,760
تلك الأيدي اللعينة
ميزمانو.

197
00:12:14,840 --> 00:12:17,400
لماذا بحق الجحيم لا تستطيع
اللحاق بهم،

198
00:12:17,480 --> 00:12:18,560
أحمق؟

199
00:12:18,640 --> 00:12:20,480
أيها الرئيس، لقد حصلت على الرصاص.

200
00:12:20,560 --> 00:12:23,360
أي نوع من الرصاص هو
صحيفة عمرها ثلاثة أيام؟

201
00:12:23,440 --> 00:12:25,680
أنت غبي
ابن الحمار العاهرة!

202
00:12:25,760 --> 00:12:28,600
تذهب لزيارة
تلك العاهرة بروجا

203
00:12:28,680 --> 00:12:31,520
يفعل كل ذلك
القرف الفودو.

204
00:12:31,600 --> 00:12:34,520
من الأفضل أن تحصل على مانو و
تلك الأيدي معا مرة أخرى

205
00:12:34,600 --> 00:12:35,800
سريع !

206
00:12:35,880 --> 00:12:37,800
حسنًا، أيها الرئيس،
أنا على ذلك.

207
00:12:38,640 --> 00:12:40,000
المسيح على كعكة.

208
00:12:55,760 --> 00:12:57,840
شخص ما قادم.

209
00:13:04,760 --> 00:13:06,560
من هو هذا يطرق
عند بابي ؟

210
00:13:06,640 --> 00:13:08,920
فيني الكبير
أرسل لي.

211
00:13:15,080 --> 00:13:17,520
اه، أنا أبدا
رأيتك.

212
00:13:17,600 --> 00:13:20,720
متى بدأت العمل
لفيني الكبير ؟

213
00:13:20,800 --> 00:13:22,600
هذا لا يهم.

214
00:13:22,680 --> 00:13:24,040
أين الأيدي؟

215
00:13:25,600 --> 00:13:28,040
الصوت قليلا
يائسة هناك.

216
00:13:28,120 --> 00:13:31,440
يبدو وكأنه فيني كبيرة
سوف يطعم الثيران له

217
00:13:31,520 --> 00:13:34,200
إذا كان شخص ما لا
الخروج مع زوج

218
00:13:34,280 --> 00:13:36,720
من أجمل الأيدي
كنت قد رأيت من أي وقت مضى،

219
00:13:36,800 --> 00:13:38,880
أو سوف نرى من أي وقت مضى.

220
00:13:39,640 --> 00:13:42,520
الأيدي هي الأيدي،
الآن دعنا نذهب للعثور عليهم.

221
00:13:42,600 --> 00:13:44,760
ليس بهذه السهولة يا عزيزي.

222
00:13:44,840 --> 00:13:46,640
عند مانو
كان طفلاً،

223
00:13:46,720 --> 00:13:49,440
والدته
جاء لي.

224
00:13:49,520 --> 00:13:52,440
كانت لديها أحلام
لطفلها.

225
00:13:52,520 --> 00:13:56,640
لقد دفع لي أموالاً مجنونة
لضمان مستقبله.

226
00:13:56,720 --> 00:14:00,080
جميع دروس الموسيقى
في العالم

227
00:14:00,160 --> 00:14:03,880
لا يمكن أن تنتج زوجا
من الأيدي كما فعلت!

228
00:14:04,600 --> 00:14:05,200
الآن...

229
00:14:05,280 --> 00:14:07,800
أين كانت
الأيدي الأخيرة؟

230
00:14:07,880 --> 00:14:09,880
الإيقاع اللاتيني
متجر الموسيقى.

231
00:14:09,960 --> 00:14:11,760
ليس بعد الآن.

232
00:14:11,840 --> 00:14:13,520
اعمل لي يا يوربا.

233
00:14:17,760 --> 00:14:20,080
إنهم فقط
قبالة الراي

234
00:14:20,160 --> 00:14:22,280
في نادي إسكوبار الاجتماعي
في بروكلين.

235
00:14:22,360 --> 00:14:24,200
لقد حصلنا على الكثير
من الأرض لتغطية.

236
00:14:24,280 --> 00:14:26,920
هذا الكمبيوتر الصغير
هل يمكن أن أخبرك بكل ذلك؟

237
00:14:27,000 --> 00:14:30,000
حسنًا، الأمر ليس كذلك
يقول لي

238
00:14:30,080 --> 00:14:33,080
لماذا شخص ما
قطع اليدين

239
00:14:33,160 --> 00:14:37,440
من أفضل لاعب كونغا
في مدينة نيويورك.

240
00:14:38,040 --> 00:14:41,320
يشعر وكأنه شخص ما
قد يكون معقدا.

241
00:14:41,400 --> 00:14:44,200
انت تحب
الأصابع يا عزيزي.

242
00:14:44,280 --> 00:14:45,520
اصمتي يا سيدة!

243
00:14:45,600 --> 00:14:47,320
دعنا نذهب للبحث
تلك الأيدي

244
00:14:47,400 --> 00:14:52,040
وإلا فإننا على حد سواء
تكون في ورطة.

245
00:14:52,120 --> 00:14:53,600
ماذا قالت؟

246
00:14:53,680 --> 00:14:55,000
"الماعز الذي
يكسر الطبل

247
00:14:55,080 --> 00:14:56,760
سوف تضطر إلى الدفع
بجلده."

248
00:14:56,840 --> 00:14:59,840
ولكن أيدي هذا الماعز
كبير جدًا بحيث لا يمكنه حمل ساق الدجاج.

249
00:15:01,600 --> 00:15:05,080
ستيفي كانولي، صقلية،
ولد في نيو جيرسي.

250
00:15:05,160 --> 00:15:07,240
نشأت في شرق هارلم،
شارع لطيف.

251
00:15:07,320 --> 00:15:09,280
مطلوب دائما
أن تكون عازف بيانو،

252
00:15:09,360 --> 00:15:11,800
ولكن لا يمكن أبدا
معرفة الإيقاع.

253
00:15:11,880 --> 00:15:13,040
يديه...

254
00:15:13,120 --> 00:15:15,720
حسنًا، حسنًا، حسنًا،
حتى تعرفني!

255
00:15:15,800 --> 00:15:18,280
الآن يمكننا أن نذهب وننظر
للأيدي بالفعل ؟

256
00:15:18,360 --> 00:15:20,240
تلك الأيدي
هي أداة قوية.

257
00:15:20,320 --> 00:15:21,280
أداة؟!

258
00:15:21,360 --> 00:15:22,640
لا تقلق !

259
00:15:22,720 --> 00:15:24,760
الأيدي
سوف يأتي إلينا.

260
00:15:24,840 --> 00:15:27,800
أنت فقط بحاجة إلى القليل
الثقة والحب.

261
00:15:27,880 --> 00:15:31,200
لدي كل
الثقة التي أحتاجها.

262
00:15:31,280 --> 00:15:34,360
لماذا تشعر بالخوف الشديد؟
عندما أقترب منك؟

263
00:15:34,440 --> 00:15:36,960
أنت لا تقترب مني،
لا تملق نفسك.

264
00:15:37,040 --> 00:15:39,760
أنا أتطرق إليك و
أنت لا تعرف ذلك حتى.

265
00:15:39,840 --> 00:15:41,440
صحيح،
كل ما تقوله.

266
00:15:41,520 --> 00:15:44,400
انظر كيف تململ
كما أقترب منك؟

267
00:15:44,480 --> 00:15:46,360
عقد الخاص بك
الخيول يا سيدتي

268
00:15:46,440 --> 00:15:48,400
لقد تم تعيينك
للعثور على يدي مانو،

269
00:15:48,480 --> 00:15:50,920
لا للحصول على
إغلاق تومي.

270
00:15:51,000 --> 00:15:53,400
ألا تستطيع أن ترى لماذا فيني
ارسلتك لي ؟

271
00:15:53,480 --> 00:15:56,080
يريد أن يصنع رجلاً
من صبي.

272
00:15:56,160 --> 00:15:58,120
أنا بالفعل
رجل !

273
00:15:58,200 --> 00:15:59,200
في الجسم.

274
00:15:59,280 --> 00:16:01,960
دعني أنظر
على روحك.

275
00:16:33,680 --> 00:16:35,840
أوه، عزيزي!

276
00:16:35,920 --> 00:16:38,800
هل تستطيع أن تشعر
الحب الليلة ؟

277
00:16:41,920 --> 00:16:43,400
حسنًا، حسنًا،
بالفعل!

278
00:16:43,480 --> 00:16:48,280
أنا مستيقظ!

279
00:16:48,360 --> 00:16:50,880
هل حصلت
أخبار لك.

280
00:17:10,920 --> 00:17:13,640
يا سيد،
أنت لطيف نوعا ما.

281
00:17:15,960 --> 00:17:18,040
نعم هذا كل شيء.

282
00:17:19,280 --> 00:17:21,040
أوه نعم.

283
00:17:22,440 --> 00:17:24,040
نعم حبيبي.

284
00:17:24,120 --> 00:17:25,680
نعم هذا كل شيء.

285
00:17:25,760 --> 00:17:27,720
حبيبتي هذا كل شيء
هناك.

286
00:17:27,800 --> 00:17:28,720
أوه،

287
00:17:28,800 --> 00:17:30,560
صحيح، هناك.

288
00:17:32,160 --> 00:17:35,000
أوه نعم يا عزيزي!

289
00:17:35,080 --> 00:17:36,040
أوه !

290
00:17:45,720 --> 00:17:48,360
حسنا، كان ذلك
متعة نوعا ما.

291
00:17:48,440 --> 00:17:50,120
الآن أين
أموالي ؟

292
00:17:51,720 --> 00:17:53,920
أنا لست كذلك
اللعب يا لطيف.

293
00:17:54,000 --> 00:17:55,720
أين أموالي؟

294
00:17:56,640 --> 00:17:58,560
ربما لم تفعل ذلك
اسمعني.

295
00:17:58,640 --> 00:18:01,080
أين اللعنة
هو أموالي؟!

296
00:18:01,160 --> 00:18:03,800
مهلا، ارجع إلى هنا،
أنت ميت!

297
00:18:06,800 --> 00:18:08,600
هذا هو المكان.

298
00:18:12,400 --> 00:18:14,360
كانولي،
لا تخذلنا.

299
00:18:24,360 --> 00:18:25,480
مسكتك!

300
00:18:25,560 --> 00:18:27,680
حاول أن تهاجمني،
هل ستفعل؟

301
00:19:20,880 --> 00:19:22,160
اه!

302
00:19:36,160 --> 00:19:38,040
الآن بالنسبة لك.

303
00:19:39,920 --> 00:19:40,840
يا !

304
00:19:40,920 --> 00:19:41,920
يا !

305
00:19:42,000 --> 00:19:43,960
بحق الجحيم ؟
دعني أذهب!

306
00:19:45,480 --> 00:19:46,360
يو!

307
00:19:49,440 --> 00:19:51,320
يا،
أيها الوغد!

308
00:20:14,400 --> 00:20:15,720
يا هذا !

309
00:21:24,640 --> 00:21:26,240
لقد فهمت!

310
00:21:33,840 --> 00:21:35,440
هيا هيا.

311
00:21:35,520 --> 00:21:37,240
يجب علي
يأخذك إلى المنزل.

312
00:21:53,240 --> 00:21:55,240
أنا آسف.

313
00:21:57,960 --> 00:21:59,400
حصلت عليه،
حصلت عليه

314
00:21:59,480 --> 00:22:00,880
حصلت عليه،
حصلت عليه حصلت عليه

315
00:22:00,960 --> 00:22:03,440
حصلت عليه،
حصلت عليه

316
00:22:03,520 --> 00:22:04,520
"ذلك" ؟

317
00:22:04,600 --> 00:22:06,640
ماذا حدث ل
الآخر؟!

318
00:22:06,720 --> 00:22:09,000
حادث صغير.

319
00:22:09,080 --> 00:22:11,200
حادث صغير,
مؤخرتي.

320
00:22:11,280 --> 00:22:13,600
أنت متذمر
حفنة من الخاسرين.

321
00:22:13,680 --> 00:22:15,600
كيف يمكنني الحصول على
تم القيام بأي شيء

322
00:22:15,680 --> 00:22:18,640
عندما أكون محاصرا
من قبل النزوات غير كفؤ مثلك؟

323
00:22:18,720 --> 00:22:20,040
أحمق أخرق،

324
00:22:20,120 --> 00:22:21,880
الأعرج
مضرب بونغو,

325
00:22:21,960 --> 00:22:23,680
زيادة الوزن
دمية الفودو,

326
00:22:23,760 --> 00:22:25,560
و شبق !

327
00:22:25,640 --> 00:22:26,840
أنتم جميعاً مطرودون!

328
00:22:26,920 --> 00:22:28,680
أستطيع أن أجد نفسي
بعض المواهب الجديدة.

329
00:22:28,760 --> 00:22:31,520
على الأقل حفرة الثيران بلدي
سوف نكون سعداء الليلة.

330
00:22:35,720 --> 00:22:37,720
انتظر يا زعيم
أعطني فرصة.

331
00:22:37,800 --> 00:22:39,560
أستطيع أن أحضر
أسفل المنزل

332
00:22:39,640 --> 00:22:41,840
بيد واحدة
مربوطة خلف ظهري.

333
00:22:46,720 --> 00:22:48,520
دعنا نصلح حالك،
عسل.

334
00:22:49,640 --> 00:22:52,440
والآن،
وها هو أخيرًا،

335
00:22:52,520 --> 00:22:54,960
العالم
الكونجاليرو الأول,

336
00:22:55,040 --> 00:22:58,120
السيدات والسادة،
مانو مانتيلو!

337
00:23:52,240 --> 00:23:54,840
مهلا، ما الأمر
مع الأضواء؟!

338
00:23:56,600 --> 00:23:57,640
اه!

339
00:24:00,760 --> 00:24:02,040
لا !

340
00:24:02,120 --> 00:24:03,320
اه!

341
00:24:05,200 --> 00:24:06,360
اه...!

342
00:24:40,200 --> 00:24:41,280
ضع واحدة.

343
00:24:45,200 --> 00:24:49,600
هذه خسارة كبيرة
أن أعاني، وأنا أعلم.

344
00:24:49,680 --> 00:24:52,480
لكن لا يمكنك ذلك
وضع ثمن على الحب.

345
00:24:55,680 --> 00:24:58,240
حقوق التأليف والنشر 1997
شباك التذاكر المنزلي

346
00:24:58,320 --> 00:25:01,160
قسم من تايم وارنر
شركة الترفيه، L.P.

347
00:25:02,240 --> 00:25:04,920
مع تعليق بواسطة
مركز الاتصالات HBO